Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

  • Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen, die Sie in diesem Onlineshop tätigen:

Miriam Neidhardt

Rehweg 14b

26129 Oldenburg

E-Mail: info@miriam-neidhardt.de

1.  Vertragsschluss

  • Bei der Produktpräsentation im Onlineshop handelt es sich um ein unverbindliches Angebot zur Erstellung von beglaubigten Übersetzungen.
  • Mit Anklicken des Buttons „Anfrage senden“ wird diese Anfrage an die entsprechende Übersetzerin/Verkäuferin gesendet, die sich  mit Ihnen in Verbindung setzen wird. Erst durch ihre Bestätigung des Auftrags ergibt sich ein verbindlicher Vertrag.
  • Nach Eingang der Anfrage erhalten Sie eine automatisch erzeugte E-Mail, mit der wir bestätigen, dass wir Ihre Anfrage erhalten haben (Eingangsbestätigung). Ein Werksvertrag über den Auftrag zur Erstellung der beglaubigten Übersetzung kommt erst durch Bestätigung durch die Übersetzerin zustande.

2. Preise

  • Die auf den Produktseiten genannten Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und sonstige Preisbestandteile sowie die Versandkosten als Postbrief innerhalb Deutschlands. Bei anderen Versandarten und/oder bei Versand in andere Länder legt die entsprechende Übersetzerin die Versandkosten bei der Auftragsbestätigung fest.

3. Zahlungsbedingungen

  • Die Zahlung erfolgt per Vorkasse, nach Bestätigung durch die Übersetzerin direkt an sie (üblicherweise per PayPal oder Überweisung).

4. Verkäufer-AGB

  • Für die weitere Auftragsabwicklung ab Bestätigung der Übersetzung (Erstellung der Übersetzung, Recht und Pflicht auf Nachbesserung usw.) gelten die AGB der jeweiligen Übersetzerin.